каин - перевод на французский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

каин - перевод на французский

ПЕРВЫЙ СЫН АДАМА
Каин (брат Авеля); Каин (в Библии); Каинова печать
  • Убийство Авеля Каином. ''[[Собор Монреале]], [[мозаика]]
  • Каин и Авель.<br>''[[Тициан]], 1570-76 гг.

каин         
м. уст.
un Caïn, traître m , scélérat m
каинова печать на ком-либо - le sceau de Caïn
– Caïn, qu'as-tu fait de ton frère?      
Каин! Что сделал ты с братом своим?
Abel, Caïn ( библ. )      
Авель и Каин, сыновья Адама и Евы. Каин из зависти убил своего брата и был за то навеки проклят

Определение

каин
КАИН, каинка муж. бранное самый наглый сорванец, отчаянная голова, готовый на все.

Википедия

Каин

Ка́ин (др.-евр. ‏קין‏‎, от корня קנה кана́, имеющего значение «приобретать, получать, производить», араб. قابيل‎ Кабил, др.-греч. Κάιν, лат. Cain) — в Библии старший сын Адама и Евы (Быт. 4). Первый рождённый на Земле человек (Быт. 4:1—2), а также первый убийца. Каин является отцом Еноха и родоначальником его линии.

Имя Каин стало нарицательным для злобного, завистливого человека, способного на подлости (необязательно на убийство) по отношению к самым близким людям. Восточнославянская народная этимология проводит параллель с именем Каина и глаголом др.-рус. окаяти в значении «проклясть», от которого произошло современное слово «окаянный».

В гностицизме Каин является сыном Лукавого (сатаны) и Евы. О таком мнении сообщали святитель Епифаний Кипрский, святой Ириней Лионский, Тертуллиан. Оно существует в еврейских мидрашах.

Примеры употребления для каин
1. Вот и Каин и Авель - свинообезьяноподобные существа.
2. Одним ударом Каин погубил четверть населения Земли.
3. - Моя любимая картина - "Каин XVIII" режиссера Надежды Кошеверовой.
4. И именно в "черную пятницу" Каин убил своего брата Авеля...
5. Я ж вас люблю любовью брата, Как Каин Авеля любил.